Με μεγάλη μαεστρία και φωτίζοντας στοιχεία της προσωπικότητας της πρωταγωνίστριας του μύθου, η Burton αναδημιουργεί τη Μέδουσα και φωτίζει το κορίτσι πίσω από τον μύθο που όλοι γνωρίζουμε, δημιουργώντας μια Μέδουσα κομμένη και ραμμένη στα μέτρα μιας νέας γενιάς αναγνωστών.

Ζωή Κοσκινίδου, kokkinialepou.gr

Από όλα τα στοιχεία του μύθου, κυρίως αυτού που κατέγραψε ο Οβίδιος αλλά και των παραλλαγών του, η Μπάρτον αξιοποιεί αυτά που μπορούν να έχουν μια διδακτική αξία για τους σημερινούς εφήβους. Προσεγγίζει προσεκτικά το ζήτημα της αυτοεικόνας και της προβολής των απόψεων των άλλων πάνω στο σώμα μας, το ζήτημα των έμφυλων απαιτήσεων και της ανασφάλειας που προκύπτει από αυτές.

Φανή Χατζή, Bookpress

Ο λόγος της Burton είναι εκστατικός, μεταρσιωτικός, αυθεντικά λυρικός, σπαρακτικά εσωτερικός, τυλιγμένος με ένα πέπλο τρυφερότητας, πόνου, συγκίνησης, που δεν προκαλεί κανέναν οίκτο, καμία εκβιασμένη οδύνη.

Απόστολος Πάππος, elniplex.com

Μια αναδιήγηση γραμμένη με δεξιοτεχνικό τρόπο, συνοδευόμενη από μια πολύ αξιόλογη εικονογράφηση, που σου προκαλεί έντονα συναισθήματα και σου γεννά προβληματισμούς που οφείλεις ως άνθρωπος να έχεις, αλλά που ίσως δεν αναλογίζεσαι τόσο συχνά όσο θα έπρεπε.

Γιώτα Παπαδημακοπούλου, culture21century.gr

Το βιβλίο αντιμετωπίζει τον πόνο και το τραύμα χωρίς να δειλιάζει, αλλά το μήνυμά του είναι τελικά ένα μήνυμα χαράς και ελπίδας.

Madeline Miller, συγγραφέας των βιβλίων «Το τραγούδι του Αχιλλέα» και «Κίρκη»